El hecho ocurrió a las 11, en inmediaciones de calles Santa María de Oro y Castelli, frente a la plaza principal del departamento. Según informó el Ministerio Público Fiscal, un Renault 12, conducido por un hombre de apellido Fernández, circulaba por Castello de Oeste a Este, cuando en la intersección con Santa María de Oro se encontró con una moto 200 cc., conducida por un hombre de apellido Trigo, que circulaba por esta arteria de Norte a Sur y colisionaron. El conductor del auto perdió el control y el Renault terminó incrustado en un kiosco ubicado en la esquina de la intersección. En el interior del negocio había una mujer, de apellido Montaña, que fue atropellada por el auto.
Tanto la mujer que estaba en el local como el motociclista sufrieron lesiones leves y ambos fueron asistidos y trasladados al hospital de Albardón.