El accidente ocurrió en el cruce del lateral de avenida Circunvalación y General Acha. Por circunstancias que todavía son investigadas, la moto en la que circulaban la madre y la menor chocó contra la camioneta.
Tras la colisión, las dos ocupantes de la motocicleta quedaron sobre el asfalto y sufrieron golpes. Personas que se encontraban en las inmediaciones dieron aviso a los servicios de emergencia y poco después llegó personal médico.
Luego de recibir asistencia en el lugar, ambas fueron trasladadas al Hospital Rawson para una evaluación médica. Hasta el momento, no se informaron oficialmente detalles sobre las lesiones que sufrieron ni sobre su evolución.
El conductor de la Renault Duster permaneció en el lugar durante las primeras actuaciones. Personal de la Seccional 3ª intervino en el procedimiento y comenzó a trabajar para establecer la mecánica del siniestro.
Por ahora, las circunstancias que provocaron el choque permanecen bajo investigación.