Según las primeras informaciones aportadas por fuentes policiales y Bomberos Voluntarios, un animal irrumpió de manera imprevista en la ruta y la conductora realizó una maniobra para esquivarlo. En ese momento perdió el dominio del rodado y terminó volcando a un costado del camino.
La situación fue advertida por los ocupantes de un colectivo de la empresa Vallecito, que circulaba detrás del vehículo. El chofer detuvo la marcha para brindar asistencia y entre los pasajeros se encontraba un bombero voluntario del cuartel de Valle Fértil, quien colaboró con las primeras tareas de auxilio.
Luego se activó el operativo de emergencia y se solicitó una ambulancia desde Astica debido a la distancia hasta el lugar del siniestro. Durante el traslado, el colectivo se encontró con la unidad sanitaria y se realizó el traspaso para continuar con la atención.
Marano fue trasladada al Hospital Alejandro Albarracín, donde quedó bajo observación para evaluar el estado de sus lesiones. Hasta el momento no se informó la gravedad de las heridas.
Personal policial quedó a cargo de las actuaciones para determinar las circunstancias del vuelco, aunque la principal hipótesis apunta a que el accidente se produjo tras la maniobra realizada para evitar impactar contra el animal.