El atacante huyó inmediatamente, mientras que la pareja del comerciante, alertada por la detonación, salió a ver qué había ocurrido. Encontró a Bancos tendido en el suelo, gravemente herido. Antes de descompensarse por la profusa pérdida de sangre, el hombre logró decirle a su pareja que el autor del disparo había sido Juan Espinoza, una persona a la que conocía y con quien, según las primeras versiones, mantenía conflictos previos.
La víctima fue trasladada de urgencia al Hospital Guillermo Rawson, donde se le diagnosticó una herida de arma de fuego sin orificio de salida, que le provocó un neumotórax bilateral.
Ante la gravedad del hecho, intervino la UFI de Delitos contra la Propiedad, bajo la conducción del fiscal Francisco Micheltorena, quien caratuló el caso como homicidio en grado de tentativa. De inmediato se ordenaron allanamientos y medidas judiciales para dar con el sospechoso.
A las 8:57 de la mañana del domingo, los operativos se desplegaron en dos domicilios vinculados a Espinoza: uno en villa El Milagro y otro en Villa del Sur, ambos en Chimbas. Fue en este último donde finalmente Juan Antonio Espinoza fue detenido y notificado del delito que se le imputa. Actualmente, se encuentra alojado en la Central de Policía, a disposición de la Justicia.