Ante este panorama, a través de un juicio abreviado, Natalia Arroyo fue condenada a 3 años de prisión en suspenso y la inhabilitación a ejercer un cargo por 6 años. En tanto, Patricia Salvatierra, negó los hechos y seguirá en prisión preventiva por un mes. La fiscalía había solicitado 3 meses, pero finalmente el juez determinó 30 días.
El caso se conoció luego de que se realizará la denuncia el 23 de abril pasado. La Unidad Fiscal de Delitos Especiales, pudo determinar la existencia de una serie de maniobras delictivas e irregularidades en la Escuela Néstor Carlos Kirchner, ubicada en Campo Afuera, Albardón. La investigación arrojó que ambas adulteraban y falsificaban actas, legajos, registros, planillas, títulos y diversas documentaciones.
Con estas maniobras ilegales se permitía el ingreso irregular e ilegítimo de alumnos, como así también la habilitación de la graduación y posterior adjudicación de títulos por el Ministerio de Educación de la Provincia, a estudiante que no cumplían con los requisitos básicos de asistencia o aprobación de materias requeridas.