Acto seguido tres personas tomaron Justicia por mano propia y llegaron a la casa 5 de la manzana B en el Lote Hogar 43 y abrieron el fuego. Heredia recibió una herida de bala en el brazo derecho con orificio de entrada y salida mientras que su hija Carolina Torres (25) presentó un balazo en la pierna izquierda con orificio de entrada sin salida.
El hijo de la mujer, Leonardo Torres (32), fue herido en la pierna derecha con orificio de entrada y salidas. Los heridos fueron trasladados al Servicio de Urgencias del Hospital Rawson donde quedaron internados.
Mientras tanto, por las características de las personas que estuvieron presentes, personal de la Motorizada nº5 detuvo a Maximiliano Juan Espejo (22) y Juan Martín Espejo (27), hermanos; residentes del barrio Parque Industrial, y Brian Ezequiel Arredondo (18) del barrio Arenales.
Secuestraron una moto Yamaha 110cc color azul y una Enduro marca Motomel 200 cc color negra en las cuales se manejaban los malhechores. La detención se produjo en el interior del Parque Industrial en calle Rivadavia y 2 de septiembre.
